泰国头条新闻社讯 9月9日，据泰媒报道，泰国总理府发言人阿努查表示，看守总理巴逸上将就英国女王伊丽莎白二世逝世一事向英国首相（伊丽莎白·特拉斯）致吊唁信，主要内容如下：
我谨代表泰国政府及全体泰国人民，在这悲痛的时刻，向英国女王伊丽莎白二世的逝世致以最深切的哀悼。
女王伊丽莎白二世在位的70年里，全心全意、孜孜不倦地关心英国人民和全世界社区，在世界范围内广受赞誉和钦佩，将永远被铭记。女王在1972年和1996年两次访问泰国王室，将铭记在泰国人民心中。在这个悲痛的时刻，泰国人民将同英国政府和英国人民共同缅怀和祈祷。
（编译：黄莹莹 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：matichon）