泰国头条新闻社讯 泰国5G网络频谱投标,中标的两家网络运营公司为泰国亿旺(AIS)通讯有限公司旗下的AWN有限公司和泰国True通讯有限公司旗下的TrueMove H有限公司。泰国亿旺(AIS)通讯有限公司在2月21日支付投标费用并接受射频特许权,同日便开启5G商业服务,泰国True通讯有限公司支付投标费用在3月16日接受特许权后开启5G商业服务。

在目前情况下,新冠病毒在全球118个国家中传播,累计337,556例感染者,超过14,654例死亡,另有98,884例接受治疗(截至2020年3月23日)。

对于泰国来说,亿旺(AIS)通讯有限公司和朱拉隆功大学联合利用机器人技术来遏制新冠病毒疫情,使用5G网络提升医疗机器人的能力来诊断疑似感染患者的症状,帮助医护人员照顾被感染或疑似感染患者。而泰国True通讯有限公司自3月23日起为全国在家工作的工作人员、商业组织、教育机构和民众免费开放网站(www.truecorp.com.th)平台,点击访问,按步骤操作即可。

泰国国家广电委秘书长塔功表示,“现在泰国网络运营商已在医院安装基站,对糖尿病、高血压、眼疾和皮肤科病症四种疾病进行4G和5G远程治疗。民众可得到诊断并向专家寻求建议,这有助于民众节省时间和成本,以及减少不平等的医疗服务。在疫情爆发期间,很多疾病患者不敢去医院治疗,所以针对这四种疾病开设了远程治疗,将减少医院拥堵以及遏制新冠病毒的传播。在未来,我们相信这项高科技将会创新出长期治疗其他疾病的方法”。

然而,由于疫情爆发,预计整个泰国经济将在最近3至4月内继续恶化,但据国家广电委办公室的数据报告中发现从1月至2月期间,泰国民众使用Facebook、Twitter、LINE和YouTube这四个应用的频率增多,通过Lazada、Shopee和Grab这3个应用进行的在线购物也有所增加。

“我希望运营商能尽快在全国范围内加速启动5G商业服务,因为高速5G将满足民众对应用的需求,有助于推动疫情期间的国家经济在某些行业扩张,以弥补一些正在放缓的行业”塔功说道。

3月23日泰国国家广电委特殊议程通过了一项决议,该决议旨在通过减少电信支出来援助受疫情影响在家工作的民众,包括支持通过互联网工作,进一步向内阁提出如下紧急审议:

1 .鼓励民众使用移动宽带上网,在现有用户基础上每人每月增加10GB;每个用户可从一个服务运营商处获得一个为期3个月的号码支持;这一项仅针对内阁决议中的现有客户基础,至2020年6月30日为止;费用补助将从服务运营商根据泰国国家广电委颁发的许可证的标准和条件所支付的频谱投标费用中扣除,至扣完为止,民众将能够通过每个服务运营商的USSD(非结构化补充数据业务)系统进行注册来获得补助。

2.为现有的用户提供固定宽频互联网服务,来增加服务运营商所能提供的容量,即在ADSL (非对称数字用户线路)/ VDSL(超高速数字用户线路) / Copper(合金)服务的情况下,可提高所能达到的最大速度。从光纤到数据传输服务费用可通过扣除广电研发基金的款项来支持100兆字节的下载速度。

随着高科技,尤其是5G网络高新技术的发展,以及各部门的统一合作,泰国将有助于在早期预防和遏制新冠病毒的传播。

来源:matichon
译:奎冉
(“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群)

发表评论