泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,泰国国立法政大学(Thammasat University)启用新型冠状病毒实验室帮助附近医院进行检测,并能在6-12个小时内得出确切的检测结果。

法政大学(Thammasat University)联合健康科学学院院长Plaiwan Satsamon副教授公开表示,身处于新型冠状肺炎(covid-19)严峻的疫情局势中,法政大学将动用本校所拥有的知识和资源机构,以全力支持政府的工作。其中之一是为了支持法政医院(Thammasat University hospital)及其他医院的一切工作,将使用联合健康科学院医疗卫生服务中心(Health care service center faculty or allied health Sciences)的分子诊断中心实验室,该实验室能够在6-12小时之内检测出结果,将为郎溪、巴吞他尼府地区提供更多的便利。

副教授称,论实验室的质量和标准,联合健康科学学院位居国家的前沿,为了检测新型冠状病毒,该实验室已经得到卫生部医学厅的认证。因此,如若法政医院 (Thammasat University hospital)和其他各个医院把样本送到实验室检测,就能够在短时间内得到检测结果,能确定的是,若能很快知道结果,治疗的效率也能够不断提高。

目前,该实验室仅接受指定医院或医疗机构发来的样本,尚无个人感染检测服务。行政事务院长助理及分子研究中心实验室负责人Jeerapong助理教授称,这个实验室最初用于诊断比诊断新冠状肺炎(COVID-19)病毒的感染风险更高的结核杆菌(TB),因此可以确信实验室的标准和能力可以有效地保障其安全性。

Jeerapong助理教授再还称,实验室中使用的试剂是经过认证的高精度试剂。能灵敏地检测新型冠状病毒,并且在1个试管中只能检测3个基因 ,这也将有助于减少检测过程中的失误。该助理教授声明,法政的实验室是只有大型研究场所或医院才会配备的负压实验室,其一切物质交换都必须通过可过滤微小颗粒的高精细空气过滤系统,因此实验室内的作业不会泄漏和污染外界环境。在开展工作的第一阶段,实验室有能力每天对40—50份样本进行检测分析。

法政大学校长Kesini Withunachat副教授表明,法政大学准备在医疗技术人员和具有这种技术专长的教师团队的监督下使用即时聚合酶链式反应(Real-time polymerase chain reaction)技术,通过检测病毒的遗传物质来提供新冠状肺炎(COVID-19)的诊断服务。联合健康科学学院分子诊断中心实验室是具有负气压系统的2级生物安全实验室并有标准的操作程序 ,因此希望能够在支持当地医院的工作中起重要作用。

在法政实验室附近,需要送样本进行检测的医院可以在办公时间内拨打电话02-986-9213-9分机7277和分机7686

来源 :Thairath
译:张栖郢
审:杨依嵽
“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群

发表评论