泰国头条新闻社讯 5月4日,泰国反对派民主党的前议员贴泰在社交媒体上发布了一篇题为“请为泰党继续为与军政府联合组阁而自豪”的文章。

贴泰在文章中称,在“10个月无需等待,将为泰党继续做到10分”的活动上,为泰党党魁贝东丹称,为泰党主导组建联合政府的决定十分正确,并呼吁党内成员不受外界负面评价影响,例如为泰党违背对民众的承诺,用工作成果来证明自己。

贴泰表示,不得不承认为泰党十分努力,努力地能够成为执政党。在为泰党主导组阁期间,前总理他信与保守派政党之间进行了一系列秘密交易,导致联合政府诞生。随后各方分发利益,这也应了贝东丹所说的“组建联合政府的决定十分正确”。但在努力组阁的过程中,为泰党却忽略了对民众的承诺。曾经在竞选期间,前为泰党党魁崇拉楠,以及作为当时为泰党总理候选人的贝东丹和赛塔都承诺过不会与前总理巴育和前副总理巴逸所在的政党联合组阁,但现实却截然相反。

如果政治家们认为人们容易忘记,试图用工作成果来重建人们的信任,那么就等着看下次大选的结果吧。因为政治家对人民说出的话和真理一样重要,如果失信于民,将会失去他们的信任,从而自食恶果。

希望为泰党能实现梦想,在下次大选中取得胜利。如果为泰党政府在任四年间的工作成果能够达到贝东丹所扬言的十分满分,那么这将是他们的幸运。请为泰党继续为与军政府联合组阁的决定感到自豪,就像你们所说的,这是为泰党的正确选择。

(编译:王鲁曳 四点零翻译工作坊;审核: wan:来源:thaipost)

发表评论