泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道,4月27-29日期间,泰国副总理兼商务部长普汤带领其工作团队前往中国和老挝进行访问。4月27日晚,普汤及其团队在中国云南省西双版纳傣族自治州景洪市湄公河景兰大酒店同州长、州委副书记刀文一行亲切会面,就水果、蔬菜、香料等产品进出口问题深入探讨。

普汤透露,西双版纳傣族自治州位于中国云南省边境,是距离泰国最近的中国城市,在泰国水果、蔬菜、香料等产品进出口产业链中占据重要战略地位。因此,在即将到来的水果成熟季,大量泰国水果将通过西双版纳进入中国市场,普汤希望可以增加货运集装箱数量,满足即将增长的货运需求。此外,普汤还提出希望同中方海关总署等部门加强合作,完善进口活牛防疫检查,推动泰国活牛进口中国。

此外,双方还就进出口货物运输路线进行了探讨。即从泰国清盛口岸经湄公河运送至中国关累港口岸。普汤希望中方能够安排设立活牛屠宰厂方便后续分销运送至其他各个地区,不仅更加方便快捷,同时也降低了运输成本,对双方来讲都是互惠互利的。对此。刀文表示,其已下令相关部门加强该线路沿线基础设施建设,为进出口贸易提供便利。

同时,刀文在会谈中也表示,希望泰方支持开通西双版纳-曼谷直飞航线,仅每天一班西双版纳直飞清迈的航班是远远不够的。如果能够开通更多航线将为双方带来更多好处,有利于推动旅游业发展。普汤对该提议表示认可并透露,随后其将前往中国磨憨口岸和老挝磨丁口岸探访,了解货物运输情况并就减少货物运输通关时间等问题进行交流。
 
(编译:吉舒歆 四点零翻译工作坊;审校:jinda ;来源:matichon)

发表评论