泰国头条新闻社讯4月28日,据泰国媒体报道,近日,泰国一名网友在其社交媒体发布了一段视频并配文“当外国人参观郑王庙时”,视频中一群年轻的外国男子穿着传统女性泰服在郑王庙景区内步行游玩。视频一经发布,迅速引发众多网友热议。

众多网友纷纷在评论区留言表示,“店主只管收钱是不行的呦”“这是女装呀!”“等等,这是他们自己选的吗?”“男装都卖完了吗?所以才选女装来穿,挺可爱的”“店主应该帮推荐的呀!”
 
随后,郑王庙附近泰服租赁店老板出面解释称,上述视频中的外国游客知道他们穿的是女版泰服,只是他们觉得可爱,便想穿着感受一下。
 
(编译:王爽 四点零翻译工作坊;审校:jinda ;来源:ejan2016)

发表评论