泰国头条新闻社讯 3月4日,据泰国媒体报道,一位TikTok用户在其账户发布了一段拍摄于普吉机场的视频,并配文说“这‘软实力’,绝了!”。在这段视频中,有很多外国游客正在等待办理登机手续和提取行李,整个机场十分热闹。但令人惊讶的是,他们中的很多人都提着一个颜色鲜艳的篮子,泰国人常用这种篮子来装婴儿衣服或者猫,可是外国游客却用它来装水果带上飞机。

这段视频一经发布就引起了很多网友的讨论,他们都表示这些外国游客的行为非常可爱,以及称赞想出用泰国人身边的日常用品来增加商品价值这一营销方式的商家。还有一些网友认为这称得上是泰国的软实力,为泰国创造了更多出圈的机会。

三攀批发市场的一位店员说,最近生意多了些,以往多数是外府的商贩或者一些店家来买去用,大概是外国人看到了,就跟着来买了。因为店铺主要是做批发的,所以外国人一般也不会来买。目前,卖得最好的是小、中、大这3种尺寸的篮子,其中,中号是最畅销的,因为尺寸合适,易于携带且坚固,同时,中号也是公司生产的标准型号。

(编译:徐佳 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:thaich8news)

发表评论