11月15日晚,中国第一届全国学生(青年)运动会在南宁圆满落下帷幕

คืนวันที่ 15 พฤศจิกายน การแข่งขันกีฬานักเรียนนักศึกษา (เยาวชน) ครั้งที่ 1 ของจีนได้ปิดฉากลงอย่างประสบความสำเร็จ

11月15日晚,中国第一届全国学生(青年)运动会在南宁圆满落下帷幕。11天里,来自中国101个代表团的近1.8万名运动员在赛场挥洒激情,805个小项比赛共决出806枚金牌,共有6人23次超11项世界青年纪录,1人次平世界纪录,2人1队3次超3项亚洲纪录,1人1队8次超2项亚洲青年纪录,此外,射击、举重、田径等项目还诞生了一批全国纪录、全国青年纪录和全国少年纪录。(来源:广西新闻网;翻译:广西广播电视台)

คืนวันที่ 15 พฤศจิกายน การแข่งขันกีฬานักเรียนนักศึกษา (เยาวชน) ครั้งที่ 1 ของจีนได้ปิดฉากลงอย่างประสบความสำเร็จที่นครหนานหนิง ในระยะเวลา 11 วัน นักกีฬาจากตัวแทนของจีน 101 กลุ่มเกือบ 18000 คนได้แข่งขันกีฬาด้วยความกระตือรือร้น โดยคว้า 806 เหรียญทองจากการแข่งขันย่อย 805 รายการ ในนั้น 6 คนทะลุสถิติโลกรุ่นเยาวชน 23 ครั้ง 11 ราย และ 1 คน/ครั้งครองสถิติโลก ทีม 2 คนทะลุสถิติเอเชีย 3 ครั้งมี 3 ราย และทีม 1 คนทะลุสถิติรุ่นเยาวชนเอเชีย 8 ครั้งมี 2 ราย นอกจากนี้ สถิติระดับชาติ สถิติรุ่นเยาวชน(นักเรียน)ระดับชาติได้สร้างขึ้นมาในการแข่งขันหลายรายการ เช่น การยิงปืน การยกน้ำหนัก กรีฑา เป็นต้น (ที่มา: เครือข่ายข่าวกว่างซี การแปล: สถานีวิทยุโทรทัศน์กว่างซี)

发表评论