泰国头条新闻社讯 9月29日,据泰媒报道,暖武里府Rattanathibet 警察局接到民众报警称其丢失了价值5万泰铢的斗鸡。

据斗鸡的主人D先生描述,这对斗鸡是他从一家知名养鸡场以每对5 万泰铢的价格购买的,然后把这对斗鸡养在自家门前,第二天醒来后发现自家的斗鸡被偷了,所以决定报案。接到报警后,Rattanathibet警察局派出警察调查并成功抓获两名犯罪嫌疑人以及寻回了两只失踪的斗鸡。

据了解,盗窃者承认,他以前就认识斗鸡的主人,之后他想以300泰铢购买一只斗鸡,但主人不同意,于是他威胁说如果300泰铢买不了就让他再也看不到这些斗鸡。半夜盗窃者连同他的朋友一起把两只斗鸡偷走,但他没想到会被警察抓到。

盗窃者说:“我们两个是朋友,但他却不肯把斗鸡卖给我,所以我才和我的朋友在半夜偷走他的斗鸡吓一吓他,想着今天再还回去,这事就结束了。”此外,他还表示,如果因此而上新闻,他自己会感到很丢人,所以在接受记者的采访时,他全程佩戴奥特曼面具。

(编译:刘婧铭 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:nationtv)

发表评论