泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道,9月28日,前进党召开联席会议,讨论了党内议员巴迪帕担任众议院第一副议长的问题。会议一致决定将巴迪帕开除党籍,使前进党彻底成为反对党。同时,前进党方面发表以下关于声明:

从此刻起,前进党将全身心投入反对派的工作。我们将以最严格的标准监督政府的运作,为泰国社会带来积极而深刻的改革,为下次选举做好充分准备,以成为一个有益于人民的出色政府。

9月28日,新一届党执行委员会和前进党代表召开联席会议,制定符合党的宗旨的工作方针如下:

  1. 联席会议一致同意,前进党应该按照现行宪法的要求,作为“彻底的反对党”继续执行工作,由差塔瓦·图拉通担任“众议院反对党领袖”的职位,指导反对党在众议院的工作。
  2. 联席会议认为,根据宪法第106条规定,这一决定将使得前进党党议员无法担任众议院议长或众议院副议长的职位。
  3. 联席会议从前进党党魁处获悉,党执行委员会已与众议院副议长巴迪帕讨论了此事,巴迪帕表示希望继续担任众议院副议长一职,推动议会变得更加高效、透明并与人民保持密切联系。
  4. 联席会议认同巴迪帕打算推动议会工作水平提高并保护人民的利益的使命,但联席会议强调如果巴迪帕继续以前进党党员身份担任众议院副议长一职,前进党将无法作为反对党继续工作。
  5. 联席会议决定,由于巴迪帕表示希望继续担任众议院副议长一职,前进党将取消巴迪帕作为前进党议员的资格。根据前进党章程和宪法的规定,前进党作为反对党是今后党内工作顺利开展极其重要的条件。
  6. 联席会议表示,即使巴迪帕不再是前进党的成员,也希望他继续坚守他在当选众议院副议长之前所许下的承诺,履行宪法第80条规定的职责,对所有政党保持中立。

(编译:周楠 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:nationtv)

发表评论