泰国头条新闻社讯 8月28日,据泰国媒体报道,泰忠诚党副党魁托萨普等人前往最高检察院,请检察长加快对前总理他信触犯《刑法》第112条及《计算机犯罪法》相关案件的审理。

托萨普表示,此案起源于2009年,他信接受国外某知名杂志采访时,其言论涉嫌侮辱皇室,该行为触犯了《刑法》第112条及《计算机犯罪法》。2015年,泰国皇家陆军向科技犯罪调查局调查官员提起诉讼,但由于此案件为海外犯罪,因此,调查和起诉权属于最高检察院办公室。

随后,检察长与科技犯罪调查局成立了调查委员会,并同意起诉。调查局调查人员于2016 年发出逮捕令,2017年发出起诉书,但未能将他信先生带上法庭,因为当时他信已经逃到海外,但现在他信已经返回泰国。因此,泰忠诚党副党魁托萨普请求检察长加快速度,尽快将他信先生带上法庭。

关于此事,托萨普向他信表示:“今天,您有机会成为如同南非前总统纳尔逊·曼德拉一般的英雄。因为您是红衫军心中的英雄,他们期待并迎接您回国。因此,我希望您能够放弃申请皇家赦免,在监狱中服刑8年。这将减轻相关部门的负担,同时也会使历史铭记他信这位政治家。”

(编译:周楠 四点零翻译工作坊;审校:wan)

发表评论