泰国头条新闻社讯 7月29日，根据泰国媒体报道，泰国交通运输有限公司总裁讪拉透露，在为期6天的小长假（7月28日至8月2日）期间，运输公司为民众提供了6788趟往返车次的大巴车和面包车便民乘车服务，为共计101,959名旅客提供服务。其中，去程提供了3692趟次，载客59254人次；回程提供了3,096趟次，载客42,705人次。

讪拉表示，预计28日的旅客人数将不少于4万人次。昨晚，他视察了曼谷（乍都乍）客运总站的便民客运运营情况，并发现民众乘坐大巴前往曼谷-清莱、曼谷-清迈、曼谷-那空帕农、曼谷-廊开和曼谷-呵叻等线路，客流量非常庞大。

（编译：周青青 四点零翻译工作坊；审校： ；来源：matichon）