泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,泰国财政部发言人帕拉差透露,由于第一季度经济增长低于预期,财政部决定将2023年的GDP增长预期下调至3.5%(预测区间为3-4%),而此前的预测为3.6%。

Travellers from a Xiamen Airlines flight arrive at Suvarnabhumi Airport in Bangkok on January 9, 2023, as China removed Covid-19 travel restrictions. – China lifted quarantine requirements for inbound travellers on Sunday, ending almost three years of self-imposed isolation even as the country battles a surge in Covid cases. (Photo by Jack TAYLOR / AFP)

预计泰国经济主要推动力——出口将收缩0.8%,较之前预测的0.5%有所减缓,主要原因是受到中国经济放缓程度超出预期、以及美国、欧盟等经济体采取紧缩的货币政策的影响。

然而,由于旅游业的复苏和国内需求持续增长,整体经济预计将增长2.6%。预计游客总数有望突破2950万人次,同比增长164.2%。预计旅游总收入将达到1.25万亿泰铢。虽然中国游客数量预计将减少,但马来西亚游客数量预计将增加,不过人均消费比中国游客较低。

随着收入增加和通胀压力减缓,个人消费预计将增长4.5%(预测区间为4-5%),而个人投资预计将增长2.6%(预测区间为2.1-3.1%)。政府开支预计将收缩2.1%(预测区间为-2.6至-1.6%),而政府投资预计将增长2.2%(预测区间为1.7-2.7%)。其中,部分原因是2024年的支出预算相较往年有所推迟。预计预算延迟6个月对GDP的影响约为0.05%,而延迟9个月对GDP的影响约为0.07%。”

此外,财政部发言人强调影响泰国经济的关键因素有以下几点:1.)旅游业的持续复苏,特别是来自中国、马来西亚、韩国、印度和俄罗斯等主要国家游客的影响;2)全球油价对国内通胀的影响;3)全球经济形势,特别是美国经济和中国经济对泰国经济的影响;4)地缘政治冲突可能带来的影响,例如俄乌冲突和中美战略竞争可能对全球供应链和国际贸易带来的影响。

(编译:杨淑蕊 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:prachachat)

发表评论