泰国头条新闻社讯6月29日上午,正大集团官方网站发布讣告,对外公布了资深董事长谢国民先生的夫人、泰国国王御赐一品夫人李慧侬夫人去世的消息。随后许多好友以及商界人士都纷纷对李慧侬夫人的离世表示沉痛哀悼。

李慧侬夫人于2023年6月28日在泰国曼谷,因病安详逝世,享年83岁。泰国玛哈·哇集拉隆功国王陛下特委派诗琳通公主殿下作为御代表,驾临29日御赐圣水遗体告别仪式。国王御赐为期7天诵经祈福仪式,时间为6月29日至7月5日。

李慧侬夫人与谢国民先生已经度过了超过62年的婚姻生活。他们首次相遇是在李慧侬女士18岁时,当时她是谢国民先生好友的朋友,并且她的亲戚住在谢国民先生的附近,所以他们经常见面。

谢国民先生在2017年接受采访时表示,第一次在花园里见到李慧侬女士时,他心中不禁赞叹她的美貌,形容她如同凡间的天使。随着他们频繁地见面,谢国民先生为李慧侬女士拍摄了一组照片,并妥善地保存了下来。然而,由于他必须先去中国香港完成学业,当时的通讯技术有限,导致他们失去了联系。直到他们在一位朋友的婚礼上再次相遇,谢国民先生意识到如果再次错过这位“天使”,他可能再也见不到她,所以他立即向她求婚。

结婚后,谢国民先生与李慧侬夫人共同育有5个孩子,分别是婉妮·谢拉瓦农、谢吉人、谢明欣、谢镕仁和谢纯美。

多年来,李慧侬夫人一直尽职尽责地扮演着妻子和母亲的角色。2013年母亲节当天,她因为对家庭的付出而荣获泰国社会福利委员会颁发的“杰出母亲奖”。她曾透露作为一个家庭主妇,她的职责就是给予5个孩子最好的照顾。她还常常教导孩子们,犯错了就要告诉她,否则将受到严厉的惩罚。作为传统的母亲,她也倡导“不打不成器”的教育理念,她的每个孩子至少都挨过一次打。除此之外,她认为在处理孩子犯错的问题上,引导比指责更为重要。她还教导孩子们踏实工作,做一个行为端正、乐善好施且对社会有贡献的人。

李慧侬夫人在促进社会和宗教事业领域做出了杰出的贡献,因此在2017年荣获了“泰国杰出女性奖”。她曾表示道,她非常荣幸能获得这一奖项,特别是每个已成为母亲的女性,都应当成为整个家庭创造爱和温暖的中心。在宗教事业方面,她也有着显著的成就,包括为贫困孩童提供教育机会,她自己也在努力工作并鼓励孩子们不断追求学业上的进步。

最后,在李慧侬夫人的生前时光中,谢国民先生经常对她说:“你就是我的天使”。谢国民先生一生都倾心守护在李慧侬女士身旁。

(编译:陈妍君 四点零翻译工作坊,审校:wan;来源:正大集团官网、thairath)

发表评论