泰国头条新闻社讯 1月28日,据泰媒报道,泰国一女子在网上公开为丈夫招聘小老婆,并列出了工资福利和住宿条件,引发网友的广泛关注和巨大轰动。招聘细则如下:

招聘小老婆1名

招聘要求:形象气质佳、身材饱满、吃苦耐劳、不酗酒吸毒、会开车、擅长IT通信程序的优先考虑。

福利:
工资、住宿、奖金

工作细则:
跟随丈夫的每一个外出行程,照顾丈夫外出时的饮食起居,并24小时汇报。
完成家务工作,如洗衣、洗碗等。
爱犬人士优先。

对于招聘内容,该泰国女子表示其年纪渐长,只想在家养狗消磨时光,不想跟着每天都在不断出门的丈夫折腾,做一些无聊的支付工作,做个舟车劳顿的支付工具,因此想聘请一个安分守己,可以友好相处、并清楚自己地位和工作内容的人。大家可以一起生活,吃住免费,还有工资,但需要实习一周,有意者可进行联系。

女子还吐槽道,自己的丈夫比好莱坞明星出门还勤,一天到晚在外面跑,然后叫自己去付钱,估计老公觉得自己很帅吧?干脆招个小老婆代替自己去做这些事,也好乐个清净。

(编译:山静 四点零翻译工作坊;审校: 仲泰、阿春;来源:sanook)

发表评论