泰国头条新闻社讯 1月12日,据泰媒报道,泰国国家警察总署署长透露杜浩案进展,准备在1-2天内向最高检察院递交文件,将6名涉案警察先开除公职。

今日,泰国国家警察总署署长丹荣萨警上将谈及杜浩案进展时表示,目前调查工作已接近完成,将在1-2天内提交卷宗给最高检察院,最高检察院必须在2023年1月20日之前提交给法院。“对此,我们已经与检察机关联合调查,由最高检察官团队前来指导,警方来执行。我个人对证据很有信心,并认为有确凿的证据来给这起案件中的嫌犯定罪。主要有37名嫌犯,已抓获19人,18人逃逸,这还不包括各类毒品案件中的另外70余人。”

丹荣萨警上将称,警方掌握有大量的文件、证人和其他证据,并对至少400名相关人员进行问话。至于有警察涉案一事,丹荣萨警上将表示,此案中涉案警察主要涉及的有洗钱案件,如杜浩的警察妻子。还有另外5人,包括第6警察局副局长、驾驶警员,LatPhrao警局交警队副队长,以及Yannawa警察局2名调查员,加上杜浩妻子一共6人,我们已经成立了委员会调查,并向泰国国家反腐败委员会(NACC)提交了卷宗。截至2023年1月9日,在泰国国家警察总署和曼谷京畿警察总署的权力范围内,已将此6人开除公职。

当被问及是否所有人都可以上诉时,丹荣萨警上将说,肯定要打官司,这些是非常重要的案子且可能互相关联。主要案件是洗钱案,另外5人则是腐败案,5人腐败案在京畿警察署长的管辖权力范围内,2023年1月9日起已经下令将他们免除公职,至于杜浩先生妻子的案件则是由警察总署直接给其免职。至于杜浩本人,已经起诉起洗钱的罪名,近期便会总结卷宗交给检方。

至于总理侄子的旅游大巴事件,丹荣萨警上将表示,已经下令对该事件进行初步调查。从泰国国家预防及抑制毒品委员会得到的部分信息显示,在杜浩经营的几百辆大巴里,由总理侄子进行租赁交易业务的从2019年开始共有大约33辆是在做旅游产业。

“金陵案的性质是毒品案和跨国犯罪组织案,我们调查回溯相关证据直到2020年,发现大巴是在犯罪之前的事情,与本案无直接联系,但我们将与相关单位协调更多有关资产和财务链条的信息。如果有任何进展,警方将继续通知媒体。”

当记者进一步询问此案是否会发生包庇事件时,丹荣萨警上将答道:“绝对不会,因为我们行动很清晰,虽然不会告诉大家每一步的动作以免对嫌疑人打草惊蛇,但现在已经接近提交卷宗的时间了,所以得公布进展。”

(编译:杨倩  四点零翻译工作坊  审校: 岳汉 ;来源:matichon)

发表评论