泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，1月3日晚，加拉信府 Kalasin警察局接到报警称，位于加拉信市中心市的一金店发生火灾，致2人被困。警方同消防员立即前往事故现场，当地协助灭火。
事故现场是一栋有着40年历史的3层高的商业楼，系前加拉信市市长威奇的家。火灾发生时，威奇的妻子和孙子被困在二楼。由于火势较大，消防人员三小时才将火势扑灭。次火灾事故，导致前加拉信市长威奇受伤严重，其妻和孙子死亡。
据金店的工作人员称,火灾发生前其听到金店的插座发出爆炸声，随后电线着火。火灾发生后，房东马上用灭火器灭火，但没能扑灭，火势迅速蔓延到整楼楼房。
（编译：李艳茹 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：nationtv）