泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,21日下午,泰国皇家海军第2区接到渔民报案称,一艘名为“鲨苏南”的渔船在距宋卡府海岸55公里处沉没。第二区海军遂派出992号船前往救援。前往事发地点后发现4人漂浮在海上,其中1人幸存、3人已遇难,另外还有1人失踪。

据初步调查得知,该失事渔船在12月初离开北大年府的渔港之后在海域中央突遭特强风浪袭击,因不敌风浪威力,最终该船在12月18日发生翻船事故。

泰国皇家海军第二区参谋长纳塔凯表示,渔船翻船当天,接收到通知后当即就派巡逻艇到事发地援救,但由于当时风浪过大,导致他们无法在事发当天进行有效援助。搜救人员将幸存者和遇难者一起带回基地,同时部分人继续寻找失踪船员。

同时992号巡逻艇船长表示,在救援过程中,已有3人遇难,仅剩1名幸存者,且该幸存者还用绳子将三名遇难者的遗体绑在一起,以防止遗体向不同方向随海漂走。他们在获得救援前已在海面上漂浮了约30多个小时,预计渔船发生事故的原因是海上的强风浪引起。

(编译:陈妍君 四点零翻译工作坊,审校:wan;来源:matichon)

发表评论