泰国头条新闻社讯 10月9日,据泰媒报道, 泰国外国记者协会(FCCT)发布声明指责美国有线电视新闻网(CNN)记者与摄影师严重违反职业道德,翻越警戒线进入农磨兰普府幼儿园枪击案案发地。

农磨兰普府Na Klang县乌泰萨旺警方在对前警察幼儿园枪击案进行调查时,发现了一新闻机构的记者与摄影师违规跨越警戒线进入案发地点拍摄的画面,警方认为记者与摄影师作为本案非相关人员,在未取得工作人员允许的情况下私自进入案发地是不当的行为。

经相关调查后,泰国外国记者协会(FCCT)于10月8日发布声明称,有线电视新闻网(CNN)人员在未经相关允许的情况下私自跨越警戒线的行为是非常不专业且严重违反新闻工作者职业道德的行为。值此全泰国人民仍无法忘却的悲痛时刻,出于尊重遇难人员及受害者家人的考量,无论是主流媒体还是社交媒体都不应向公众展示案发的场景,媒体工作者更不应为了挖掘独家新闻或深入报道就做出此类违反职业操守的行为。泰国曾出现过媒体向外界传播暴力图片的事件,但在外国、本土媒体和广大编辑的努力下,这种情况已得到很大改善。在此,希望有线电视新闻网(CNN)对此次事件作出深刻反省。

对此,CNN发布声明澄清,CNN摄制组与其他媒体在农磨兰普府进行拍摄期间,幼儿园的警戒线已被拆除。拍摄时,团队交谈与离开幼儿园的三名公共卫生官员交谈后被告知可以在里面拍摄,新闻组在幼儿园内收集了大约15分钟的镜头,然后离开。 这段时间,警戒线已经被拉回原位,队伍需要翻过中间的围栏才能离开。

泰国国家警察总署副署长素拉切警上将透露,已经下令农磨兰普府的警察调查此事。
若情况属实,则属于刑事犯罪行为,构成入侵政府机关和干涉或破坏证据的罪行,最高获刑不超过5年。

(编译:宣瑞淑 四点零翻译工作坊;审校:wan; 来源:prachachat、Posttaday)

发表评论