泰国头条新闻社讯 8月7日，据泰媒报道，泰国疾控厅副厅长索鹏表示，目前泰国共发现了4例猴痘病例，其中境外病例2例，本土病例2例，经医学观察后病情尚且稳定。虽然目前市面上还没有针对性特效药，但该疾病可在对症下药后的2-4周内治愈。猴痘不易感染，绝大部分通过与确诊病例的皮疹、脓包、分泌黏液、伤口等皮肤炎症处进行直接接触，或与感染者近距离接触过多引起感染风险，其中还包括与感染者近距离接触导致的呼吸道飞沫感染，如面部接触等。
索鹏表示，针对猴痘疫情防控，世卫组织建议为医护人员等必要群体先接种疫苗。此外，目前最重要的是，不与感染者近距离接触，避免与陌生人发生性关系，不与它人混用物品，勤洗手，这是个人防护的最好方法。虽然目前已经研发出新型疫苗，但还需要进一步统计观察真正临床使用后的副作用和治疗效果。泰国已订购猴痘疫苗，预计将在八月底正式入境泰国。
索鹏补充道，我们从治疗效果、副作用预防、疫苗使用调配等方面问题，与泰国免疫小组委员会召开了会议，商讨和制定了接种猴痘疫苗目标群体。
目前主要分为这两个部分：
- 提前预防：在工作中有感染风险的医务工作者，如近距离陪护和实验人员等；
- 感染后治疗：感染14天内及时接种疫苗，越早接种预防概率越大。
索鹏还表示：“疫苗只是疫情防控的一个手段而已，没有哪种疫苗可以100%完全预防疾病。接种疫苗可以一定程度上缓解症状，减少病重和死亡率，也可以进一步降低猴痘和新冠感染风险。再次强调，一定要用香皂或消毒液在水流下勤洗手，戴口罩，保持安全距离，避免近距离接触以及和陌生人发生性关系，特别是并不知晓既往病史，且有皮疹、脓包的人群，不和他人共用个人物品等。若发现自己有疑似症状，出现猴痘相关症状，请及时联系附近医院，以便接受进一步检测诊断和观察治疗，联系疾控厅请致电1422。”
（编译：徐瑞阳 四点零翻译工作坊；审校：joy； 来源：matichon）