泰国头条新闻社讯 8月4日,据泰媒报道,泰京罗盘研究中心(Krungthai COMPASS)指出,中老高铁(昆明-万象段)开通后,降低了泰国产品出口成本和减少了运输时间,预计将拉动泰国农产品出口额每年增加40亿泰铢。

据悉,中国是泰国农产品和食品的主要进口市场,2021年泰国对华农产品和食品市场出口额为3800亿泰铢,占泰国农产品和食品出口总额的26.7%,与过去10年相比几乎翻了一番(2012年占15.6%),其主要因素是得益于国际贸易协定的实施。此外,泰国产品深受中国消费者喜爱,尤其是榴莲、龙眼、山竹等水果类产品,并且此前80%以上的泰国农产品和食品都是通过船运出口,其余靠公路运输出口。

中老高铁开通对泰国出口农产品和食品具有重要作用,包括:
1.为泰国农产品和食品的出口创造了新的机遇,不仅降低了出口成本和减少了运输时间,还解决了陆路交通拥堵带来的问题。此外,还为泰国农产品和食品中小企业通过中国跨境电商平台销售产品提供了便利,同时还将增加泰国农产品和食品市场开拓到其他铁路沿线国家的机会。

2.首批受益的泰国农产品和食品是新鲜水果和冷冻生鲜类产品。预计第一阶段(2022-2025年),中老高铁将拉动泰国这两类产品的出口额每年增加43.29亿泰铢,并且在未来3-5年可能增加到每年100亿泰铢以上。

3.泰国在扩大出口市场时还需要考虑改用铁路运输的成本效益、老挝在铁路运输方面的连接作用和各国之间的监管壁垒等因素。

中老高铁(昆明-万象段)是东盟国际贸易多式联运的重要运输通道之一,自2021年12月3日首次正式开通运营后,在投资、旅游和国际贸易方面,为中泰国以及其他沿线国家带来了许多便利。


(编译:杨娇艳 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:prachachat)

发表评论