泰国头条新闻社讯 9月22日,据泰媒报道,警方突击检查了北标府Chaloem Phrakiat区一个存放非法生产假润滑油的仓库,查获大量的造假物品,总价值超过100万泰铢。

据报道,查获的造假物品主要包括2个品牌的润滑油产品,共218升;23桶原料润滑剂,共4600升;200个1升的空油桶;4升和6升的空瓶子。此外,还发现了两家主要燃料公司的商标和用于生产和包装产品的材料和设备。

警方没收了所有查获物品,并对经营者进行控制,以便对其进行起诉。根据《燃料管制法》规定,以下违法行为将受到相应处罚,即:

1、为销售或以销售目的而制造掺假燃料或其性质和质量与规定不符的燃料,将被处以不超过3年的监禁或不超过30万泰铢的罚款,或两者并罚。
2、在未官方经许可情况下经营第2类管制业务,将被处以不超过6个月的监禁或不超过5万泰铢的罚款,或两者并罚。
3、伪造或出售带有假冒商标以及他人已经过注册的商标的产品,将被处以不超过4年的监禁或不超过40万泰铢的罚款,或两者并罚。
4、未经许可从事危害健康的经营活动,将被处以不超过6个月的监禁或不超过5万泰铢的罚款,或两者并罚。

(编译:杨娇艳 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:thaipbs)

发表评论