1、今日泰国新增确诊3例，累计确诊3037例，治愈2897例，无新增死亡病例，累计死亡56例，累计在医院治疗84例。

2、今日新增确诊第一例，为72岁泰籍男子，患有先天性疾病、糖尿病、肺癌，一直以来都有在曼谷的医院进行治疗。四天前曾去过理发店，18日出现相关疫情症状，之后去私人医院检查，20日转到国家公立医院确诊。

第二例，为42岁德国籍男子，4月30日至5月16日在猜也奔府走亲，途中5月8日有亲戚出现相关疫情症状但未进行过检测，还一同去过猜也奔府商场。患者回到曼谷工作前曾做过新冠病毒核酸检测，于18日确诊，目前正在医院接受治疗。（为无症状感染者）

第三例是境外输入病例，为25岁泰籍女子，在菲律宾的留学生。13日从菲律宾回国后就集中隔离，于19日确诊。（为无症状感染者）

3、国际疫情关注点：
1）印度：仍然实行封锁措施，关闭学校、电影院、商场等地区。但允许开放市场、理发店和与部分国家间的货物运输服务；还允许新德里的出租车复工，同时规定一次载客不能超过两人。
2）美国：乔治亚大学公开了新冠肺炎研究成果。新冠肺炎病毒能在任何种类的皮肤上停留2-3天，病毒的死亡速度与温度高低成正比，温度越高，病毒就死的越快。在54度的高温下，20分钟就能消灭99.99%的病毒。但同时，还是建议各位居民外出戴口罩。
3）西班牙：西班牙政府出台法律，强制除6岁以下的儿童和身体有疾病不能戴口罩的患者之外，其余所有居民外出公共场合必须戴口罩。

4、近期返泰航班信息：5月21日上午11:15从越南返回15人，航班号为VN611；5月21日下午17:45从中国返回87人，航班号为WE8097；5月21日下午17:20从澳大利亚返回295人，航班号为TG476；5月21日下午17:20从印度返回215人，航班号为FD9121；5月22日晚上22:40从美国返回100人，航班号OZ741（途经韩国）；5月22日晚上22:00从韩国返回80人，航班号为KE651；5月22日晚上19:25从卡塔尔返回216人，航班号为XJ239；5月22日早上08:55从突尼斯返回4人，航班号为TUN41。

5、根据“泰胜利”的数据。截止5月20日，境外输入人员需要入住酒店进行14天的隔离。目前有7.3295万家酒店做过登记，使用人数达到633.3746万人，入住人数为1157.0610万人，退房记录有865.2113人。若居民对疫情有问题，可以拨打热线19115991138咨询。


新闻来源：O网页链接
编译：潘娇“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群