1. 今日泰国新增确诊34例，新增一例死亡病例。目前累计确诊2613例，治愈共计1405例，死亡病例共计41例。

2. 今日巴育总理出席东盟领导人抗击新冠肺炎疫情特别峰会，并以远程视频会议的方式与各国领导人针对新冠肺炎疫情防控措施进行讨论。

3. 新增死亡患者为泰籍女性，52岁，职业是140路公交车司机，患有高血压、心脏病，曾和朋友聚会喝酒，在那次聚会中共计有10人感染新冠肺炎。死者于4月12日病重逝世。

4. 发言人塔维辛寄表示，宋干节是泰国新年家庭团聚的日子，无论遇到什么困难挫折，家人永远都站在我们身后给予一切帮助、支持、鼓励，家是那么地重要。但是在新冠疫情之际，家却成为了感染高危地。如今要与家人保持安全距离，在相拥之前洗好澡、带好口罩，才是对家最大的贡献以及对家人最大的帮助。

（新闻来源： O网页链接
编译：彭小勤“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）