泰国头条新闻社讯 为抵抗新冠病毒(Covid),泰国已经准备好超过1000万只“泰国抗疫口罩”,专门分配给曼谷及其郊区,还包括其他有风险的地区的人们。还有哪些人有资格能免费获得口罩?

例如:泰国南部的3个边境府,中央预计拨款6500万泰铢给工业部用来生产超过1000万只口罩,并且向民众分发能够重复使用的口罩,如此在一定程度上有助于减少医用口罩的短缺。

这次分发的‘泰国抵抗Covid的口罩’由泰国工业部和民营单位联合准备,共同选择有能力准备足够原材料及能进行高质量生产的工厂。为了降低感染Covid-19的风险,根据工业部通知的口罩面料要求和特征,建议生产口罩采用的材料需要通过泰国纺织工业发展研究所认证。

面料特征
工业部于2020年3月6日发布详细通知,规定比较合理的“面料特征”和材质适用范围,包括具有如下质量安全。

1.适用范围。确定布口罩的面料,缝制采用机织面料或针织面料,天然纤维、人造纤维或混合纤维,并且不采用无纺布制成的织品。
2.材质(规定了以下3种)
机织或针织面料,由天然纤维,人造纤维或混合纤维制成。
品质必须干净,无异味,而且没有印刷品,对皮肤柔软,不会引起刺激,并且织物必须没有影响使用的缺陷,例如织物破裂,破洞。
单位面积重量不得少于每平方米80克且不得超过每平方米220克。
3.质量安全
偶氮染料中每千克芳族胺不超过30毫克,除了白色和未染色的织物(根据EN ISO 14362测试)
甲醛的量必须少于75毫克/千克(根据TIS 121,第33章测试)。
4.颜色耐用度,除了白色和未染色织物
颜色耐用度(根据TIS 121,规格书3,方法A(1)测试)(灰度等级),要求颜色变化不少于3,颜色下降不少于3。

布口罩特征
同时,规定 “用布制成的卫生口罩” 必须双层缝制,并且不要使用可防护Covid-19疾病的卫生口罩缝制。
1)透气率不能超过每秒50立方厘米/平方厘米。
2)厚度不得小于0.5毫米。

如何分发“泰国抵抗新冠病毒的口罩”
对于分发口罩措施将于2020年4月11日开始。第一批分发了100万只。首先在防御重区和邮政编码为10100的地区,根据名册一人一个口罩,然后再发送到曼谷50个地区。

但是,政府强调将通过邮寄方式发送给家门口,不需要亲自跑到哪里领取。同时表示,最后收到的区域,时间不迟于2020年5月。

因此,如果在今年四月没有收到口罩,可以去浏览网站 www.หน้ากากไทยต้านโควิด.com (当前不可用)。

除此之外,还有大约440万只口罩准备分发给大都市区和其他高风险地区,比如:暖武里府、北榄府,包括南部府份和南部边境地区等。并且还分发给有风险的服务人员,例如公共交通人员、地铁及地铁站工作人员、邮政人员、警察等。

来源:bangkokbiznews
译:陈璐
(“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群)

发表评论