泰国头条新闻社讯 新冠肺炎在多个国家无迹象无终止地传播,使得大家不仅仅在出行方面产生了焦虑,还担心运输会让病毒更容易传播。最新消息,泰国邮政公司总裁兼代理董事总经理Kalong Sapsa-at先生公开发表了应对上述情况的管理措施。

泰国邮政意识到新冠肺炎的严重性后在邮政中心加强了卫生防护措施。为了让国外寄收件的客户放心,对工作场所以及每件跨境邮包喷洒消毒剂。

素万那普邮政中心是邮包分配去其他邮政中心前的入境收件点,因此首先从该点采取措施。然后将对曼谷其他三处邮政中心喷洒消毒剂,即Lak Si邮政中心,曼谷邮政速递中心及曼谷邮政中心。

此外,泰国邮政还为工作人员分发了10万份口罩,并嘱咐操作员在整个操作过程中必须保持清洁。

据Kalong先生所述,新冠肺炎已经影响跨境邮包送达多个目的地,具体如下

-运输至中国的邮包。用户仅能使用国际速递邮政和物流邮政服务,目的地为湖北武汉除外,这些地区仍暂停服务。中国邮政可能为避免面对面投递而延期投递。快递员先打电话给收件人询问是派件到储物柜还是让收件人到邮局自取,对于派件中必须出示证明的服务,可不必签字。

-香港特别行政区宣布出入境邮包将被延期。香港邮政宣布为降低新冠肺炎传播风险,所有出入境邮包将被延期。

-通过中国邮政运输邮包的目的地国家,即蒙古国的只接受国际特快专递服务(EMS World ),至于朝鲜将暂停所有国际邮政服务。

对于用户已来邮寄但尚未寄出到泰国境外的邮包,如果有意向退回的,请与邮寄部门联系,泰国邮政将退还物品及全额服务费,但如果物品已被打包或寄到泰国境外,可能会比规定的时间标准慢。

上述声明将从2020年2月13日起生效,直至下一次变化为止。更多信息,请咨询泰国邮政联系中心(THP Contact center)1545或网站www.andpost.co.th。

来源:bangkokbiznews
翻译:奎冉
审核:阳玉兰
(“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群)

发表评论