泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，1月29日，泰国彩虹酒店集团（Baiyoke Group of Hotels）董事长Panlert Baiyoke透露，彩虹酒店集团在曼谷、清迈、夜丰颂等其他府的酒店入住率随着旅游业的恢复逐渐上升。目前，入境泰国的游客大多来自印度、越南、俄罗斯以及欧洲国家，中国游客尚未大量涌入，预计五一劳动节小长假期间将迎来中国游客赴泰旅游热潮。彩虹酒店集团已做好充分准备迎接中国游客。

Panlert透露，目前，集团正通过翻新酒店、招聘员工等方式解决酒店内部装修陈旧及员工短缺问题。同时，集团在Si Ayutthaya路新建的一家名为Queensland的四星酒店预计将于近期开业，该酒店高23层，有300余间客房，耗资约7-8亿泰铢。Panlert表示，随着旅游业的逐步恢复，新冠疫情期间集团损失的近10亿泰铢将逐步找回。

（编译：李青璇 四点零翻译工作坊 审校：仲泰 来源：matichon）