泰国头条新闻社讯 近日,为泰家族主任纳塔武在脸书上发文称,根据《宪法》规定,总理任期不得超过八年,且表示现行的宪法是为符合某些政党的利益而编订,这是破坏政府财产和私人财产以及破坏民主的行为,制定现行宪法的人不是政治家而像是接到订单的承包商一事。

8月14日,总理府发言人塔纳功就此事进行回应称,在巴育总理任职的这几年来,从未与谁因何事产生政治上的冲突和矛盾。反而是致力于为生活苦难之中的民众们提供帮助。至于纳塔武先生提出,倘若没有2014年发动的那场政变,前泰国总理英拉也能够连任8年这一观点,发言人塔纳功表示否认,认为前总理英拉是因为错信他人且在泰国推行极端法律,直至全泰国人都无法接受,若要责怪是谁让英拉无法继续连任总理,那责怪英拉自己是最合适不过了。

塔纳功表示,总理的任期裁定一事应该是立宪法院的职责,法院的裁定结果如何都应该表示尊重。而不是没达到自己的预期,就怨天尤人想要去控告立宪法院。

(编译:陆思桥 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:innnews)

发表评论