泰国头条新闻社讯 5月18日,为泰党举行了一场以“用心服务,就选为泰党”为题的大型演讲,动员选举为泰党曼谷市议员,以挽救曼谷面临的困境。为泰党候选人代表登台介绍其党提出的“减支增收,全面增加曼谷市民的收入”的政策。

为泰党创新与集体事务顾问委员会主席贝东丹表示,“恭喜曼谷市民在长达12年后能再次选举曼谷市议员,且最近也见到了很多为泰党多个区域的议员选举候选人,在选举活动尚未公布的情况下,他们仍竭尽全力为人民服务,在工作中他们也意识到了议员工作的不易,各个地区的问题纷繁复杂。因此希望曼谷各区的市民能在5月22日给为泰党的曼谷市议员候选人投票,票数超过一半,为泰党才能为你们减轻负担、解决难题”。

此外,贝东丹还公开了自己对选举曼谷市市长的三条准则,如下:

1.能真正解决曼谷市民面临的问题;

2.兢兢业业、探访市民、真心改善曼谷市情况;

3.不选择仅利用政策贩卖梦想、不兑现的人。

贝东丹表示,“为泰党始终强调,对人民许下的承诺一定要兑现。所以我衷心希望曼谷市民好运,选择为泰党进入执政团体,推进政策落实,改善人民生活;希望拥有优秀的领导人,能顺利与各方协调工作”。 

(编译:宁家妮 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源: Nation TV

发表评论