泰国家疫情发布会要闻 (5月23日)

1.今日泰国新增确诊病例3例,累计确诊病例3040例;新增治愈病例6例,累计治愈病例2916例,仍在院治疗68例;无新增死亡病例,累计死亡病例56例。

2.在今日新增的3例确诊病例当中,一名为无症状病例,男,49岁,意大利籍,居住地普吉府,曾经前往人群密集场所。

3.另外两名为有症状且为输入型病例,其中男子,24岁,泰国籍,学生,从埃及返回,5月8日在春武里府进行隔离,5月9日出现发烧,咳嗽,腹部疼痛等症状,送至就医后未检测出感染新型冠状病毒,5月20日第二次核酸检测结果呈阳性,确诊为感染者。另外一名为女子,43岁,泰国籍,SPA行业工作者,从印度返回,在春武里府隔离点进行隔离,有发烧、咳嗽、头痛等症状,5月21日医院检查确诊感染。

4.新闻发言人表示,自泰国实行宵禁政策以来,泰国整体疫情有明显的好转,每日确诊病例人数下降至个位数字,这少不了政府和各位民众的共同努力,今后还需继续加强防护意识,注意清洁和卫生。

新闻来源 O网页链接
翻译 赵欢“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群

发表评论